DušeKarpat.cz

Duše Karpat

...přírodou i lidskými osudy karpatských hor a podhůří...

Mořské oko v Tatrách

(Morskie Oko)

Průzračně čistá voda v Mořském oku, pohled směrem do doliny pod vrcholem Rysy, patrná je moréna zadržující jezero Czarny Staw pod Rysami
Průzračně čistá voda v Mořském oku, pohled směrem do doliny pod vrcholem Rysy, patrná je moréna zadržující jezero Czarny Staw pod Rysami
Morskie oko je vysokohorské pleso s průzračně čistou vodou v polských Tatrách.

Mořské oko (polsky Morskie Oko) je rozlohou největší pleso ve Vysokých Tatrách. Jeho hladina leží v nadmořské výšce 1.395 m a má plochu téměř 35 ha. Jezero je ledovcového původu a je obklopeno impozatní kulisou přibližně o tisíc metrů vyšších tatranských velikánů (Rysy a Mengusovské štíty). Mořské oko je nejvýše položené místo v polských Tatrách, ke kterému vede asfaltová cesta. Je tak snadno dostupné i pro rodiny s kočárky, cyklistům je zde však vjezd zakázán. Mořské oko patří k nejpopulárnějším výletním místům polských Tater, atraktivitu zvyšuje i to, že od něj vychází jediná cesta na Rysy z polské strany. Pleso leží v Dolině rybího potoku (Dolina Rybiego potoku), která o pár kilometrů níže ústí do Bielovodské doliny.

V minulosti se Mořské oko nazývalo Rybí pleso (Rybie Jezioro) podle vysokého počtu ryb obývajících jeho vody, což je na tatranské poměry neobvyklé. Původní název se dosud užívá v maďarštině (Halas-tó). Současné pojmenování plesa vzniklo podle legendy vyprávějící o spojení Mořského oka podzemní chodbou s mořem.

Mořské oko (Morskie Oko) s přívalem návštěvníků
Mořské oko (Morskie Oko) s přívalem návštěvníků
Mořské oko (Morskie Oko)
Mořské oko (Morskie Oko)
Horská chata u Mořského oka
Horská chata u Mořského oka
Mořské oko (Morskie Oko) zasazené v drsné tatranské přírodě
Mořské oko (Morskie Oko) zasazené v drsné tatranské přírodě
Turisti pochodují kolem Mořského oka
Turisti pochodují kolem Mořského oka
Břehy Mořského oka v oblečení turistů
Břehy Mořského oka v oblečení turistů
Mořské oko (Morskie Oko)
Mořské oko (Morskie Oko)
Mořské oko (Morskie Oko) - vzpomínka pro zamilované
Mořské oko (Morskie Oko) - vzpomínka pro zamilované
Mořské oko (Morskie Oko) - ač je v národním parku, smočení nohou se evidentně toleruje
Mořské oko (Morskie Oko) - ač je v národním parku, smočení nohou se evidentně toleruje
Mořské oko (Morskie Oko) - pohoda s pivem v jezeře
Mořské oko (Morskie Oko) - pohoda s pivem v jezeře

Potápění v Mořském oku (nurkowanie w Morskim Oku)

Mořské oko je též populární destinací pro potápění v horských vodách. Neboť se však kvůli ochraně národním parkem v tomto případě jedná o nelegální aktivitu, potápěči pro své radovánky využívají zpravidla nočních či brzkých ranních hodin.

Horská chata u Mořského oka

Na ledovcové moréně na severní straně plesa stojí jedna z nejstarších polských tatranských chat - Schronisko Morskie Oko. Chata má dvě budovy a obě jsou památkově chráněné.

Schronisko Morskie Oko
Schronisko Morskie Oko
Schronisko Morskie Oko - hlavní sál restaurace
Schronisko Morskie Oko - hlavní sál restaurace
Schronisko Morskie Oko - krytá veranda, součást restaurace
Schronisko Morskie Oko - krytá veranda, součást restaurace
Schronisko Morskie Oko - krásně zdobené schodiště vedoucí k pokojům
Schronisko Morskie Oko - krásně zdobené schodiště vedoucí k pokojům
Schronisko Morskie Oko - výhled z terasy na venkovní zahrádku a jezero
Schronisko Morskie Oko - výhled z terasy na venkovní zahrádku a jezero

Rybie Stawki

Těsně pod Mořským okem leží na Rybím potoku soustava tří malých jezírek nazývaných Rybie Stawki (Rybí jezírka).

Jedno z jezírek nazývaných Rybie Stawki. Na některých mapách uvedeno jako Malé Mořské oko (Małe Morskie Oko), na jiných jako Žabí oko (Żabie Oko).
Jedno z jezírek nazývaných Rybie Stawki. Na některých mapách uvedeno jako Malé Mořské oko (Małe Morskie Oko), na jiných jako Žabí oko (Żabie Oko).

Přístup k Mořskému oku

Cesta Oswalda Balzera ze Zakopaného až k Mořskému oku byla vybudovaná v roce 1902. Přestože má asfaltový povrch, autobusem či autem je vjezd povolen pouze k parkovišti na polaně Palenica Białczańska. Dále je vjezd zakázán, a to i cyklistům. Z Palenice je to k Mořskému oku asi 2,5 hodiny pěšky kolem hezkých vodopádů Wodogrzmoty Mickiewicza. Chcete-li, můžete využít služeb koňských povozů a vyvézt se až na polanu Włosienica. Zde se nachází také velká chata s občerstvením postavená v letech 1967-1971 (pawilon gastronomiczny, bez možnosti ubytování). Posledního 1,5 km už musí pěšky všichni.

Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Chata na polaně Włosienica (pawilon gastronomiczny)
Wodogrzmoty Mickiewicza
Wodogrzmoty Mickiewicza
Wodogrzmoty Mickiewicza
Wodogrzmoty Mickiewicza
Palenica Białczańska - parkoviště a krásná vápencová skála na slovenské straně Bielovodské doliny
Palenica Białczańska - parkoviště a krásná vápencová skála na slovenské straně Bielovodské doliny
Palenica Białczańska - parkoviště s autobusem na trase Morskie Oko - Zakopane
Palenica Białczańska - parkoviště s autobusem na trase Morskie Oko - Zakopane
Koňské povozy u Palenice čekající na turisty směřující na Morskie Oko
Koňské povozy u Palenice čekající na turisty směřující na Morskie Oko
Koňské povozy na Mořské oko
Koňské povozy na Mořské oko

Lysá Poľana (Łysa Polana)

Lysá Poľana (Łysa Polana) je malá osada rozkládající se po obou stranách slovensko-polské hranice, kterou tvoří řeka Biela Voda (Białka). Tato říčka asi o 20 km dále po proudu vytváří zajímavý přírodní úkaz Przełom Białki. Po zaplnění parkoviště na Palenici Białczańské se parkuje právě na Lysé Poľaně a někdy ani tato místa nedostačují, v sezóně se zde proto vytvářejí dopravní zácpy.

Hraniční most přes Bielou vodu na Lysé Poľaně (Łysa Polana), pohled ze Slovenska na krásnou polskou skálu Łysa Skałka
Hraniční most přes Bielou vodu na Lysé Poľaně (Łysa Polana), pohled ze Slovenska na krásnou polskou skálu Łysa Skałka
Lysá Poľana - první budova na slovenské straně
Lysá Poľana - první budova na slovenské straně
Odbočka z Lysé Poľany (Łysa Polana) na Morskie Oko, v sezóně se parkoviště na Palenici rychle zaplní a další auta už sem vpuštěna být nemohou
Odbočka z Lysé Poľany (Łysa Polana) na Morskie Oko, v sezóně se parkoviště na Palenici rychle zaplní a další auta už sem vpuštěna být nemohou
Dopravní zácpa na polské straně Lysé Poľany (Łysa Polana) díky turistům směřujícím k Mořskému oku
Dopravní zácpa na polské straně Lysé Poľany (Łysa Polana) díky turistům směřujícím k Mořskému oku

Mapa Mořského oka

Mořské oko v Tatrách na mapě

Komentáře k článku

Navštívili jste tato místa? Jaké máte zážitky? Co byste doporučili ostatním?