Börzsöny
Börzsöny (česky zřídka jako Beržeň, maďarsky Börzsöny [Böržöň] nebo Börzsöny-hegység [Böržöň-heďšég]) je rozlehlé sopečné pohoří porostlé hlubokými hvozdy na severu Maďarska. Jako černou karpatskou perlu ho svírají doliny řek Dunaj a Ipeľ v těsném kontaktu se slovenskou hranicí. Nejvyšší horou je Csóványos [Čóváňoš] s výškou 938 m, na jeho vrcholku najdeme netradiční rozhlednu nabízející široký rozhled po okolních, téměř nekonečných lesích. Věž byla v roce 2014 zrekonstruována. Neboť se pohoří zvedá od hladiny Dunaje s nadmořskou výškou kolem 100 m, nabízí poměrně vysoké převýšení, na maďarské poměry pro mnohé překvapivé.
![Csóványos s rozhlednou, od roku 2014 již vypadá jinak](/foto/madarsko/borzsony-csovanyos-1.jpg)
![Kaskáda na potoce cestou z Nagy Hideg Hegy do vesnice Nagybörzsöny](/foto/madarsko/borzsony-1.jpg)
![Rybník v osadě Királyrét v pohoří Börzsöny](/foto/madarsko/borzsony-kiralyret-1.jpg)
![Dětská drezína ve stanici Királyrét](/foto/madarsko/borzsony-kiralyret-2.jpg)
Pohoří je společně se sousedními Vyšehradskými vrchy a Pilišem součástí Národního parku Dunaj-Ipeľ (maďarsky Duna–Ipoly Nemzeti Park, anglicky Danube-Ipoly National Park) a významné rekreační oblasti Ohbí Dunaje (maďarsky Dunakanyar nebo Duna-kanyar, anglicky Danube Bend). Za řekou Ipeľ na Börzsöny na jihozápadě navazuje drobné slovenské pohoří Burda, na severu Krupinská planina. Pěkné výhledy na Börzsöny se naskytnou i z přilehlé Podunajské pahorkatiny, např. z vrchu Vápnik.
![Květena v pohoří Börzsöny](/foto/madarsko/borzsony-nagyhideghegy-1.jpg)
![Petrklíče v pohoří Börzsöny](/foto/madarsko/borzsony-nagyhideghegy-2.jpg)
![Ukázka maďarského turistického značení](/foto/madarsko/borzsony-csovanyos-2.jpg)
![Typická lesní cesta, zde mezi Nagy Hideg Hegy a vesnicí Nagybörzsöny](/foto/madarsko/borzsony-2.jpg)
V pohoří Börzsöny najdeme několik provozovaných lesních úzkorozchodných železnic, jejich projížďka je nezapomenutelným romantickým zážitkem. Je zde široká síť turistických značených tras, z velké části sjízdných i na horských kolech. Cílem může být i stylová kamenná turistická horská chata Nagy Hideg Hegy s malým lyžařským centrem na stejnojmenném vrcholu Nagy-Hideg-Hegy [Naď-Hideg-Heď] (česky Velká studená hora, 865 m). Börzsöny je velmi snadno přístupný z Česka a Slovenska, neboť jižním okrajem pohoří prochází hlavní rychlíková trať do Budapeště, např. spojení přímým rychlíkem z Brna trvá asi 3 hodiny.
![Velikonoce ve vesničce Ipolyvece nacházející se u řeky Ipeľ severně od pohoří Börzsöny](/foto/madarsko/ipolyvece-1.jpg)
![Malebná vesnička Ipolyvece u řeky Ipeľ severně od pohoří Börzsöny](/foto/madarsko/ipolyvece-2.jpg)
Úzkorozchodné železnice v pohoří Börzsöny
V současnosti jsou v pohoří Börzsöny provozovány čtyři lesní úzkokolejky. Dříve sloužily pro svážení dřeva z neprostupných hor, nyní již jsou jen turistickou atrakcí.
- Úzkokolejka Kismaros - Királyrét – na JV pohoří Börzsöny, nejvíce navštěvovaná a pro Maďary nejsnadněji dostupná (ze směru od Budapeště), fotografie viz níže
- Úzkokolejka Nagybörzsöny - Nagyírtás – na Z pohoří Börzsöny
- Úzkokolejka Szob - Márianosztra – na JZ pohoří Börzsöny
- Úzkokolejka Kemence - Feketevölgy – na SZ pohoří Börzsöny
![Úzkokolejka Kismaros - Királyrét, depo Kismaros](/foto/madarsko/borzsony-kiralyret-3.jpg)
![Úzkokolejka Kismaros - Királyrét](/foto/madarsko/borzsony-kiralyret-4.jpg)
![Historická fotografie osady Királyrét s úzkokolejkou (z výstavy v Kemencích v roce 2021)](/foto/madarsko/kiralyret-historicke-1.jpg)
![Koupaliště Nagyvölgy v lesích u obce Kemence (2021)](/foto/madarsko/borzsony-fekete-volgy-3.jpg)
![Turistický rozcestník u penzionu v údolí Feketevölgy (2021)](/foto/madarsko/borzsony-fekete-volgy-1.jpg)
![Přechod přes potok v údolí Feketevölgy (2021)](/foto/madarsko/borzsony-fekete-volgy-2.jpg)
![Přívoz přes Dunaj v Szobu (2021)](/foto/madarsko/szob-kompa-1.jpg)
![Přívoz (kompa) Szob-Pilismarót, v pozadí kopce Börzsöny (2021)](/foto/madarsko/szob-kompa-7.jpg)
![Na přívozu mohou cestovat i cyklisté (2021)](/foto/madarsko/szob-kompa-4.jpg)
![...i auta (2021)](/foto/madarsko/szob-kompa-6.jpg)
![Plavba po Dunaji (2021)](/foto/madarsko/szob-kompa-2.jpg)
![Na Dunaji, vlevo Vyšehradské vrchy, vpravo slovenská Burda (2021)](/foto/madarsko/szob-kompa-5.jpg)
![Kapitán lodi tlačící přívoz (2021)](/foto/madarsko/szob-kompa-3.jpg)
Pozvete mě na kávu, prosím? :)
![QR platba](/img/buy-me-a-coffee-qr-200.png)
Články na Duši Karpat jsou volně přístupné. Jejich příprava mě však stojí hodně úsilí. Za odměnu mi můžete poslat kávu na povzbuzení.
Potěšíte i sdílením článku na soc. sítích nebo na svém blogu. Díky za cokoliv!
Mapa pohoří Börzsöny
Börzsöny na mapě
Komentáře k článku
Chcete upřesnit nějakou informaci? Jaké máte zážitky z návštěvy těchto míst? Máte vlastní cestopis? Co byste doporučili ostatním?
Děkuji, že navštěvujete web Duše Karpat!
Sledujte i náš Facebook.
Pokud se Vám článek líbil, odkažte na něj, prosím, ze svých stránek.