DušeKarpat.cz

Duše Karpat

...přírodou i lidskými osudy karpatských hor a podhůří...

Pogórze Ciężkowickie

Pogórze Ciężkowickie - vodopád čarodějnic (Wodospad Czarownic) v impozantní roklině
Pogórze Ciężkowickie - vodopád čarodějnic (Wodospad Czarownic) v impozantní roklině

Pogórze Ciężkowickie je malebné pohoří s poměrně výraznými vrcholky a zajímavými skalními útvary, součást Pogórza Karpackieho. Na západě je vymezeno řekou Biała, za níž pokračuje Pogórze Rożnowskie, na východě řekou Wisłoka, za níž pokračuje Pogórze Strzyżowskie. Pojmenované je podle malého historického města Ciężkowice s krásným náměstím a v jeho středu umístěnou radnicí.

Ciężkowice - pohled na město ze Zkamenělého města (2017)
Ciężkowice - pohled na město ze Zkamenělého města (2017)
Křížová cesta na Liwocz (Droga Krzyżowa na Górę Liwocz) - koláž všech 14 zastavení (2017)
Křížová cesta na Liwocz (Droga Krzyżowa na Górę Liwocz) - koláž všech 14 zastavení (2017)

Přírodně nejzajímavější oblasti jsou zahrnuty do dvou CHKO:

  • Park Krajobrazowy Pasma Brzanki - zahrnuje nejen samotné pásmo hory Brzanka, ale sahá až k hoře Livocz
  • Ciężkowicko-Rożnowski Park Krajobrazowy - oblast okolí města Ciężkowice, větší část parku pokračuje do sousedního pohoří Pogórze Rożnowskie
Krásně upravená restaurace Spiżarnia Zborowice, ve které i výborně vařili (2017)
Krásně upravená restaurace Spiżarnia Zborowice, ve které i výborně vařili (2017)
Kompot - oblíbený nealko nápoj např. v Polsku a na Ukrajině (2017)
Kompot - oblíbený nealko nápoj např. v Polsku a na Ukrajině (2017)

Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto)

Jižně od města Ciężkowice se nachází poutavá přírodní rezervace Zkamenělé město (rezerwat przyrody Skamieniałe Miasto) se skalním městem. Některé skály mají příznačná pojmenování, např. Czarownica (Čarodějnice). S rezervací sousedí rokle Wąwóz Ciężkowicki (též uváděná jako Jar Wodospad), v níž se nachází Wodospad Czarownic (vodopád čarodějnic), který se v zimě přetváří na ledopád. Oběma místy prochází značená stezka. GPS parkoviště a východiska do rezervace 49.776413, 20.963962.

Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - skála Borsuk (Jezevec) (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - skála Borsuk (Jezevec) (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - skála Cyganka (Cikánka) (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - skála Cyganka (Cikánka) (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - Skałka z krzyżem (Skalka s křížem) (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - Skałka z krzyżem (Skalka s křížem) (2017)
Průchod na Skalku s křížem vede vnitřkem skály, chce to trochu odvahy a zručnosti (2017)
Průchod na Skalku s křížem vede vnitřkem skály, chce to trochu odvahy a zručnosti (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - mapka se všemi pojmenovanými skalními útvary (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) - mapka se všemi pojmenovanými skalními útvary (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) (2017)
Zkamenělé město (Skamieniałe Miasto) (2017)
Rokle Wąwóz Ciężkowicki (uváděná i jako Jar Wodospad) (2017)
Rokle Wąwóz Ciężkowicki (uváděná i jako Jar Wodospad) (2017)

Hora Liwocz a okolí

Nejvyšší horou Pogórza Ciężkowickieho je Liwocz [Livoč] (562 m). Přezdívá se mu také Jaselský Giewont (Jasielski Giewont), neboť i s touto horou jsou spojeny legendy o spících rytířích v jeho útrobách (pro Čechy by možná bylo bližší pojmenování Jaselský Blaník). Na vrcholu Liwocze se nachází poutní kostel (sanktuarium) s vyhlídkovou plošinou (rozhlednou), která poskytuje impozantní výhled do doliny Wisłoky, na město Jasło a za dobré viditelnosti i na mnohem vzdálenější Tatry či Bieszczady. K vrcholu vede křížová cesta.

Přírodní rezervace (rezerwat przyrody) Liwocz (2017)
Přírodní rezervace (rezerwat przyrody) Liwocz (2017)
Zastavení křížové cesty na Liwocz (2017)
Zastavení křížové cesty na Liwocz (2017)
Turistická směrovka při trase na Liwocz (2017)
Turistická směrovka při trase na Liwocz (2017)
Mapa turistických tras v okolí Liwocze (2017)
Mapa turistických tras v okolí Liwocze (2017)
Liwocz - poutní kostel spojený s rozhlednou (2017)
Liwocz - poutní kostel spojený s rozhlednou (2017)
Liwocz - poutní kostel spojený s rozhlednou (2017)
Liwocz - poutní kostel spojený s rozhlednou (2017)
Kostel (kościół) v obci Brzyska - výhled z rozhledny na Liwoczi (2017)
Kostel (kościół) v obci Brzyska - výhled z rozhledny na Liwoczi (2017)
Kostel (kościół) v obci Czermna - výhled z rozhledny na Liwoczi (2017)
Kostel (kościół) v obci Czermna - výhled z rozhledny na Liwoczi (2017)
Květena na Liwoczi (2017)
Květena na Liwoczi (2017)

V centru vsi Brzyska pod horou Liwocz stojí zpustlý zámeček Pałac w Brzyskach ze 17. století.

Ve vsi Binarowa stojí dřevěný kostel postavený okolo roku 1500. Je zapsán na listinu UNESCO. Má nádherně malovaný interiér (polychromie). Parking vedle kostela 49.757107, 21.227696.

Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - dřevěný kostel (kościół drewniany) (2017)
Binarowa - stará škola (szkola) naproti kostela (2017)
Binarowa - stará škola (szkola) naproti kostela (2017)
Rożnowice (sousední obec Binarowé) - dřevěný kostel se zajímavě řešenou věží (2017)
Rożnowice (sousední obec Binarowé) - dřevěný kostel se zajímavě řešenou věží (2017)

Poblíž se nachází historické město Biecz. Díky zachovalým částem středověkých městských hradeb a budov se mu vznešeně přezdívá i "perla Podkarpatí", "polský Carcassonne" či "malý Krakov".

Na hoře Pustki nad obcí Łużna stojí vojenský hřbitov č. 123 (cmentarz wojenny nr 123) z I. světové války. V horní části hřbitova ční dřevěná kaple postavená podle návrhu Dušana Jurkoviče. Původní kaple v roce 1985 vyhořela, v roce 2014 byla podle originální dokumentace obnovena.

Severní část pohoří

Nejvýraznější horou v severní části pohoří je Góra Świętego Marcina (384 m), lidově Marcinka, vysoko se vypínající nad městem Tarnov (Tarnów). Poblíž vrcholu stojí dřevěný kostelík z 15. století.

Další výrazný vrch jižním směrem je Słona Góra (403 m). Je dostupná i autem po úzké asfaltce a nabízí krásné výhledy. V roce 1977 zde Henryk Witkiewicz nalezl největší houbu světa. Šlo o kotrč kadeřavý (polsky szmaciak gałęzisty, jedlá houba parazitující na kořenech borovic, z dálky připomínající květák) s hmotností 15 kg a šířkou asi 1 m. Událost byla zapsána v Guinessově knize rekordů. Dnes ji připomíná i název zdejší restaurace Oberża pod Grzybem (Zajazd pod Grzybem).

Jihozápadně od města Tuchów se vypíná vysoký hřeben hory Brzanka (536 m). Poblíž vrcholu stojí typická polská turistická chata Bacówka Brzanka (dříve Bacówka PTTK na Brzance, nyní v soukromých rukou).

Turistická mapa pohoří Pogórze Ciężkowickie

Zdroje

Mapa pohoří Pogórze Ciężkowickie

Pogórze Ciężkowickie na mapě

Pogórze Ciężkowickie na mapách: Mapy.cz (turistická mapa), Wikimapia.org (hybridní)

Komentáře k článku

Navštívili jste tato místa? Jaké máte zážitky? Co byste doporučili ostatním?

Děkuji, že navštěvujete web Duše Karpat! Sledujte i náš Facebook.
Pokud se Vám článek líbil, odkažte na něj, prosím, ze svých stránek.