Nízké Beskydy
(Beskid Niski)
![Nízké Beskydy - horská chata na Maguře Malastovské (schronisko Magura Małastowska) Nízké Beskydy - horská chata na Maguře Malastovské (schronisko Magura Małastowska)](/foto/hlavni/polsko/beskid-niski.jpg)
Nízké Beskydy (slovensky Nízke Beskydy, polsky Beskid Niski, ukrajinsky Низькі Бескиди, rusky Низкие Бескиды) jsou malebné rozlehlé pohoří plné zapadlých vesniček s dřevěnými kostelíky, kouzelných táhlých údolí v místech dnes již zaniklých vsí a zalesněných kopců obývaných divokou lesní zvěří i karpatskými šelmami. Na turistických trasách potkáte turisty jen zřídka, a tak se můžete plně kochat přírodou. Kraj je obýván Lemky, rusínským etnikem, jejichž svérázná architektura a zvyky dodává zdejšímu kraji to pravé kouzlo. Nejvyšším vrcholem Nízkých Beskyd je slovenský Busov (1.002 m), v Polsku je nejvyšším bodem pohraniční hora Lacková (Lackowa, 997 m).
![Nízké Beskydy (Beskid Niski) - horská ves Gładyszów](/foto/polsko/beskid-niski-6.jpg)
![Nízké Beskydy (Beskid Niski) - horská ves Gładyszów](/foto/polsko/beskid-niski-7.jpg)
![Nízké Beskydy (Beskid Niski) - louky poblíž Malastova](/foto/polsko/beskid-niski-1.jpg)
![Nízké Beskydy (Beskid Niski) - pohled z Gładyszówa na Maguru Malastovskou](/foto/polsko/beskid-niski-5.jpg)
Geografické vymezení Nízkých Beskyd
Nízké Beskydy se rozkládají po obou stranách polsko-slovenské hranice a nemají zcela jasné vymezení. Rozhodl jsem se přiklonit k polskému členění, které je dle mého názoru bližší turistickému pojetí, a do Nízkých Beskyd uvádět i skupinu Busov, ale již ne jižní slovenská pohoříčka Ondavská vrchovina a Laborecká vrchovina. Nízké Beskydy na jihu sousedí ještě s Čergovem, na západě plynule přechází v Ľubovnianskou vrchovinu a Sadecké Beskydy, na východě v Poloniny (Běščady a Bukovské vrchy). Poláci vymezují Nízké Beskydy v Úseku státní hranice od Kurovského sedla (Przełęcz Tylicka) na západě do Lupkovského průsmyku (Przełęcz Łupkowska) na východě.
![Magura Malastovská (Magura Małastowska) - turistický rozcestník na vrcholu](/foto/polsko/magura-malastowska-1.jpg)
![Magura Malastovská (Magura Małastowska) - vojenský hřbitov poblíž vrcholu](/foto/polsko/magura-malastowska-2.jpg)
Pasmo Magurskie a Magurský národní park
Ve střední části Nízkých Beskyd se nachází tzv. Pasmo Magurskie - shluk horských hřebínků kolem hor Magura Wątkowska (846 m) a Magura Malastovská (Magura Małastowska, 813 m). V tomto prostoru je nejpřísněji chráněná část Nízkých Beskyd a je zde od roku 1995 vyhlášen Magurský národní park (Magurski Park Narodowy). Sídlo parku je v horském městečku Krempna. Středem parku protéká klikatící se horská říčka Wisłoka, podél níž je i velmi příjemná projížďka na kole vedoucí divokou přírodou a přes několik brodů.
![Magurský národní park - západ slunce v údolí říčky Zawoja](/foto/polsko/magurski-park-2.jpg)
![Magurský národní park - příjezdová cesta do bývalé vsi Radocyna](/foto/polsko/magurski-park-5.jpg)
![Magurský národní park - kamenité koryto řeky Zawoja a jeden z mnoha brodů na zdejší turistické cestě](/foto/polsko/magurski-park-1.jpg)
![Magurský národní park - brod na soutoku říček Zawoja a Wisłoka](/foto/polsko/magurski-park-3.jpg)
Dřevěné kostely
Vesničkami Nízkých Beskyd můžeme cestovat po dřevěných kostelíčcích několik dnů. Některé z nich jsou zapsány i na seznamu světového dědictví UNESCO. Výčet všech kostelů by zabral mnoho času, uvádím proto jen malou ochutnávku těch, které bývají uváděné mezi nejpěknějšími:
- Sękowa (Seňkova) - kostel sv. Filipa a Jakuba (kościół św. Filipa i św. Jakuba) z roku 1520, dlouhou dobu byl považovaný za nejpěknější dřevěný kostel v Malopolsku, zapsán v UNESCO, leží poblíž města Gorlice
![Sękowa - kostel sv. Filipa a Jakuba (kościół św. Filipa i św. Jakuba)](/foto/polsko/sekowa-kostel-2.jpg)
![Sękowa - dřevěný kostel (drewniany kościół)](/foto/polsko/sekowa-kostel-1.jpg)
![Sękowa - dřevěný kostel (drewniany kościół)](/foto/polsko/sekowa-kostel-3.jpg)
![Sękowa - dřevěný kostel (drewniany kościół)](/foto/polsko/sekowa-kostel-4.jpg)
- Szymbark - pozdně barokní kostel sv. Vojtěcha (kościół św. Wojciecha)
- Kwiatoń - kostel sv. Paraskevy (cerkiew św. Paraskewy), lemkovský dřevěný řecko-katolický kostel ze 17. století
- Bartne - kostel sv. Kosmy a Damiána (cerkiew świętych Kosmy i Damiana), pravoslavný dřevěný kostel z roku 1928 v turistickém východisku Nízkých Beskyd
- Owczary - kostel Ochrany Matky Boží (cerkiew Opieki Matki Bożej), řeckokatolický kostel ze 17. století
- Binarowa - kostel sv. Michala Archanděla (kościół św. Michała Archanioła), zapsán v UNESCO, leží již v podhůří Nízkých Beskyd
![Nízké Beskydy - dřevěný kostel v obci Bodaki](/foto/polsko/bodaki-kostel.jpg)
![Bartne - kostel sv. Kosmy a Damiána (cerkiew świętych Kosmy i Damiana)](/foto/polsko/bartne-kostel.jpg)
![Nízké Beskydy - dřevěný kostel ve vesničce Krzywa (Křivá)](/foto/polsko/krzywa-kostel.jpg)
![Kwiatoń - dřevěný kostel sv. Paraskevy (drewniana cerkiew św. Paraskewy)](/foto/polsko/kwiaton-kostel.jpg)
![Dřevěný kostel v tiché vsi Czyrna (2024)](/foto/polsko/beskid-niski-czyrna-3.jpg)
![Dřevěný kostel v tiché vsi Czyrna (2024)](/foto/polsko/beskid-niski-czyrna-2.jpg)
![Kostel Neposkvrněného srdce Panny Marie (kościół Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny) v obci Czyrna (2024)](/foto/polsko/beskid-niski-czyrna-1.jpg)
Kamianna - včelařský skanzen Barć
V horské vesničce Kamianna nedaleko Nowého Sacze je ve včelíně Barć (pasieka Barć) v provozu včelařský skanzen.
![Kamianna - včelařský skanzen a dřevěný kostel](/foto/polsko/kamianna-2.jpg)
![Kamianna - interiér dřevěného kostelíku](/foto/polsko/kamianna-1.jpg)
![Kamianna - včelařský skanzen](/foto/polsko/kamianna-4.jpg)
![Kamianna - včelařský skanzen](/foto/polsko/kamianna-3.jpg)
Další turistické atrakce Nízkých Beskyd
V Nízkých Beskidech nalezneme i lázně s prameny termálních vod. Skutečný oddych nabízí velmi klidné lázně Wysowa-Zdrój poblíž slovenských hranic.
V obci Zyndranowa je možné navštívit Skanzen lemkovské kultury (Skansen Kultury Łemkowskiej).
V Gorlicích stojí první naftová lampa na světě.
V Nízkých Beskydech zůstalo mnoho památek po bojích z první světové války. Nejviditelnějšími z nich jsou četné hřbitovy. Některé z nich projektoval slovenský architekt Dušan Jurkovič: v Malastovském sedle (przełęcz Małastowska), na hoře Rotunda (771 m) a na Beskidku na slovensko-polské hranici poblíž průsmyku Dujava (Przełęcz Dujawa).
![Nízké Beskydy - vojenský hřbitov v Malastovském sedle (cmentarz przełęcz Małastowska) od Dušana Jurkoviče](/foto/polsko/beskid-niski-2.jpg)
![Nízké Beskydy - vojenský hřbitov v Malastovském sedle (cmentarz przełęcz Małastowska) od Dušana Jurkoviče](/foto/polsko/beskid-niski-3.jpg)
Turistická mapa Nízkých Beskyd
Polské vydavatelství Compass dává k dipozici on-line své turistické mapy.
- E-Gory.pl - turistická mapa Nízké Beskydy - západ
- E-Gory.pl - turistická mapa Nízké Beskydy - východ
Ubytování v Nízkých Beskydech
V polských Nízkých Beskydech jsou postaveny dvě podobné horské chaty velmi skromného typu, ale s o to útulnější atmosférou. V Polsku se takový typ chat nazývá bacówka. Těmito chatami jsou schronisko Magura Małastowska (na Maguře Malastovské) a schronisko Bartne Chata na Malastovské Maguře je speciální tím, že v jídelně není žádné bufetové okénko, ale jídlo se dopravuje z podzemní kuchyňky pomocí výtahu. A stejně tak se s kuchařem komunikuje voláním skrz výtah.
- Levné ubytování - Nízké Beskydy - přehled ubytování v Nízkých Beskydech na webu LevneUbytovani.net
![Horská chata Magura Małastowska a výtah v jídelně sloužící k objednávání jídel z kuchyně, která se nachází v suterénu chaty](/foto/polsko/magura-malastowska-4.jpg)
![Schronisko Bartne - kuchyňka chataře](/foto/polsko/bartne-schronisko.jpg)
![Schronisko Bartne - sele připravené na hostinu](/foto/polsko/bartne-schronisko-2.jpg)
![Schronisko Bartne - útulný prostor jídelny horské chaty](/foto/polsko/bartne-schronisko-3.jpg)
![Nízké Beskydy - odlehlé rekreační středisko Radocyna v místě původní lemkovské vsi](/foto/polsko/magurski-park-4.jpg)
Další zdroje o Nízkých Beskydech
- Beskid-Niski.pl - podrobný polský web o Nízkých Beskydech
- MagurskiPN.pl/ - oficiální stránky Magurského národního parku
- Zyndranowa.org - Skanzen lemkovské kultury
Pozvete mě na kávu, prosím? :)
![QR platba](/img/buy-me-a-coffee-qr-200.png)
Články na Duši Karpat jsou volně přístupné. Jejich příprava mě však stojí hodně úsilí. Za odměnu mi můžete poslat kávu na povzbuzení.
Potěšíte i sdílením článku na soc. sítích nebo na svém blogu. Díky za cokoliv!
Mapa Nízkých Beskyd
Nízké Beskydy na mapě
Komentáře k článku
Chcete upřesnit nějakou informaci? Jaké máte zážitky z návštěvy těchto míst? Máte vlastní cestopis? Co byste doporučili ostatním?
Děkuji, že navštěvujete web Duše Karpat!
Sledujte i náš Facebook.
Pokud se Vám článek líbil, odkažte na něj, prosím, ze svých stránek.