DušeKarpat.cz

Duše Karpat

...přírodou i lidskými osudy karpatských hor a podhůří...

Volodymyr-Volynskyj

(Vladimir, Vladiměř)

Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Malé historické městečko Volodymyr-Volynskyj patří k nejstarším ukrajinským městům. Založeno bylo před rokem 1.000. Nachází se poblíž polské hranice, nedaleko turisticky atraktivních Šackých jezer.

Volodymyr-Volynskyj (ukrajinsky Володимир-Волинський [Volodymyr-Volynskyj], polsky Włodzimierz Wołyński, rusky Владимир-Волынский [Vladimir Volynskyj]) je malé historické ukrajinské město ve Volyňské oblasti, vzdálené pouze 14 km od hranice s Polskem. V minulosti neslo prosté jméno Володимир [Volodymyr], proto je v českých zemích znám také pod pojmenováním Vladimir nebo Vladiměř. Aktuální název města by se dal přeložit jako Vladimír Volyňský, to se však neužívá. Volodymyr-Volynskyj leží v nížinaté krajině, poblíž přírodně zajímavé řeky Bug, vytvářející hranici s Polskem. Asi 80 km severně od města se rozkládá významná rekreační oblast Šacká jezera. V nedaleké pohraniční obci Ustyluh (Устилуг) pobýval, tvořil i prožíval lásku hudební skladatel Igor Stravinskij.

Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - centrum města, v pozadí kostel Joachima a Anny (костел Iоакiма та Анни)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - centrum města, v pozadí kostel Joachima a Anny (костел Iоакiма та Анни)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - autobus městské dopravy
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - autobus městské dopravy
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - pravoslavný kostel sv. Jiří (церква Святого Юрія Переможця) u zastávky Vojenské městečko (Військове містечко)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - pravoslavný kostel sv. Jiří (церква Святого Юрія Переможця) u zastávky Vojenské městečko (Військове містечко)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - autobusová zastávka Vojenské městečko (Військове містечко)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - autobusová zastávka Vojenské městečko (Військове містечко)

Volodymyr-Volynskyj je jedno z nejstarších ukrajinských měst, starší než např. 130 km vzdálený a v současnosti mnohem známější Lvov. Založené bylo pravděpodobně v roce 988 (nebo o pár let dříve) kyjevským knížetem Vladimírem I. Svjatoslavičem (též známým jako Svatý Vladimír). Na počátku 13. století byl Volodymyr-Volynskyj hlavním městem Haličsko-volyňského knížectví, státního útvaru vzniklého po rozpadu Kyjevské Rusi.

Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Narození Páně (Собор Різдва Христового) z 18. století
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Narození Páně (Собор Різдва Христового) z 18. století
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - kaple v centru města
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - kaple v centru města

Volodymyr-Volynskyj v současnosti nepatří k turisticky příliš navštěvovaným destinacím, o to víc si zde můžete užít běžnou atmosféru ukrajinského města. Můžeme zde však navíc obdivovat mnoho starobylých, především církevních památek. Nejznámější z nich je majestátná katedrála Nanebevzetí Panny Marie (též zvaná Svato-Uspenská katedrála, ukrajinsky Свято-Успенський собор [Svjato-Uspenskyj sobor]) vybudovaná v letech 1156-1160. Možná ještě významnější je starý pravoslavný Zymnenský klášter (Зимненський монастир [Zymnenskyj monastyr]) na vyvýšenině u vesnice Zymne (Зимне) na jižním okraji města, jenž v roce 2001 oslavil již tisíc let své existence.

Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)
Volodymyr-Volynskyj (Володимир-Волинський) - katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Свято-Успенський собор)

Další zdroje o Volodymyru-Volynském

Mapa Volodymyru Volynského

Volodymyr-Volynskyj na mapě

Volodymyr-Volynskyj na mapách: Mapy.cz (turistická mapa), Wikimapia.org (hybridní)

Komentáře k článku

Navštívili jste tato místa? Jaké máte zážitky? Co byste doporučili ostatním?

Děkuji, že navštěvujete web Duše Karpat! Sledujte i náš Facebook.
Pokud se Vám článek líbil, odkažte na něj, prosím, ze svých stránek.